Temat: "sitodruk" po angielsku i niemiecku ...jednoznaczne. Po angielsku wyraz "screen" jest używany w kilku drukarskich znaczeniach (m.in. jako raster srukarski a także ekran monitora), więc screen printing może być poprawnie odczytane tylko w określonym kontekście (w końcu nawet na każdej klawiaturze jest klawisz "Screen Print", który nie ma nic wspólnego z sitodrukiem). Serigraphy jest bardziej techniczne, ale jednoznaczne. Niem.: Serigraphie, Filmdruck, Schablonendruck Źródło: topranking.pl/1264/sitodruk,po,angielsku,i,niemiecku.php
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plmangustowo.htw.pl
|